|
KB Hotel
|
|
KB Hotel - Ollantaytambo, Peru
All our rooms are private, with private baths and steaming hot showers. We have 3 types of rooms for all budgets:
모든 시설은 개인 욕조, 따뜻한 물이 시원하게 나오는 샤워시설들을 구비한 개인 방으로 구성되어 있고, 특별히 3가지 타입의 게스트 하우스를 가지고 있습니다.
Our Standard rooms have the same modern baths and beds as our Suites, with high ceilings and hardwood floors. They are our least expensive rooms, however, because they have small outside windows and are just a little noisy from street traffic. The cost per person is $15
표준식의 룸은 스위트룸과 같은 현대식 욕실과 침실, 그리고 높은 천장 그리고 하드우드로 바닥으로 되어 있습니다. 이 방이 저렴한 가격의 방들이라서 외부의 소음이 조금 발생하기도 합니다. 가격은 저렴해서 일인당 15불입니다.
Our Garden View rooms have big windows that face our beautiful and peaceful flower garden and they are very quiet. They are older rooms and the bathrooms are small but newly renovated and modern and clean. Nice beds and showers. The cost per person is $20
두번째 정원이 보이는 룸은 아름답고 평온한 느낌을 주는 정원과 마주하고 있는 큰 창문이 있고 아주 조용한 방입니다. 방과 욕실이 조금 낡고 작았지만 최근에 뉴 모델링을 통해 현대식으로 태어났고 깨끗합니다. 고급의 침실과 샤워시설도 구비되어있습니다. 일인당 가격은 20불입니다.
Our Suites are our best rooms and were just built. Giant windows and tall ceilings, with lots of sunlight coming in, all have garden views and most have views of the ruins also. The best beds and bathrooms in Ollantaytambo, the cost per person is $30.
저희 가게 최고의 시설인 스위트룸은 막 최근에 지어졌습니다. 큰 창문과 높은 천장과 그리고 많은 햇살이 들어오고 정원과 근처 대부분의 유적들을 잘 볼 수 있습니다. 그리고 오얀타이탐보에서 최고의 침실과 욕실을 갖추고 있습니다. 일인당 가격은 30불 입니다.
Enjoy our rooftop deck and bar,with views of the whole town and also a Jacuzzi. Enjoy hospitality brought to you by people who travel also. Enjoy Ollantaytambo and Machu Picchu !!
마을 전체가 한눈에 보이는 바와 옥상의 테라스 그리고 야쿠지등을 저희 가게에서 즐겨보세요.
우리는 여행객들을 항상 저희의 손님처럼 생각하고 환영합니다. 저희 가게와 함께 오얀타이탐보와 마추피추를 즐기시기 기대합니다.
|